English below

久しぶりに日本に来てくれる予定だったシンガーのホゼくんとのライブを８月１０日（水）に予定していましたが、延期になってしまいました🥺🙏　バンドメンバー＆会場と話し合い、急遽ですが出演できるシンガーやパフォーマー達と一緒に改めてライブを企画することになりました！！

内容は歌、インスト、盛りだくさんでお届けします！！！

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

日時：2022年8月10日(水曜)

【ARTISTS SHOWCASE – song x instrumental special concert – 】

開場：バナナホール
https://www.banana-hall.com/
大阪府大阪市北区堂山町1-21 モンテビルB-1（阪急東通り商店街最奥）
TEL:06-6809-3016

時間：
開場 19:00 / 開演 19:30 (予定)

料金：
チケット¥4000 + 1ドリンク代

出演者：
Bekka (vo)
Nickey Leigh (vo)
Coral mercer jones (vo)
Issac Saunders Jr (vo)　
Casey Martin(vo)　
Cooper Hayato (beat box / vo)
Peter (violin)
Maryan (violin)
Hiro Takami(tp)
Kiyo (gt)
Aiko Yoshiba(key)
Takahiro Koga (eb)
Takuma Kimura (d)

予約方法：
ticket@banana-hall.com

ライブの日にち(8/10)、お名前、人数をご連絡くださいね。

楽しみー！！！！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

We had planned a live concert with singer José, who was scheduled to come to Japan for the first time in a while, on Wednesday, August 10, but it was postponed 🥺🙏🙏🙏🙏🙏( We’ll definitely do it again!)
After discussions with the band members and the venue, we have decided to plan another show with singers and performers who can perform on the day!

The live show will include songs, instrumentals, and much, much more!!!

🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

Date: August 10, 2022 (Wed)

【ARTISTS SHOWCASE – song x instrumental special concert – 】

VENUE:
Banana Hall
https://www.banana-hall.com/
1-21 Doyama-cho, Kita-ku, Osaka
TEL: 06-6809-3016

Open 19:00 / Start 19:30

¥4000 + 1drink ordar

出演者：

Bekka (vo)
Nickey Leigh (vo)
Coral mercer jones (vo)
Issac Saunders Jr (vo)　
Casey Martin(vo)　
Cooper Hayato (beat box / vo)
Peter (violin)
Maryan (violin)
Hiro Takami(tp)
Kiyo (gt)
Aiko Yoshiba(key)
Takahiro Koga (eb)
Takuma Kimura (d)

Reservations : E-mail
ticket@banana-hall.com

Please write the show date( 8/10) , your name, and number of people.

SOOOOOOO EXCITED !!!!!!!!!!!!!!

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)